- Ми цінуємо довіру, яку Ви надаєте нам, надаючи Ваші персональні дані. Ми завжди будемо використовувати Ваші персональні дані чесними та гідними Вашої довіри способами.
- Ми будемо надавати чітку інформацію про те, як ми використовуємо Ваші персональні дані. Для Вас має бути завжди зрозумілим те, яку інформацію ми збираємо, що ми з нею робимо, з ким ми ділимося нею, і до кого слід звернутися, якщо у Вас виникли будь-які питання.
- Ми вживемо всіх необхідних заходів для захисту персональних даних від неправомірного використання та забезпечення їх безпечного зберігання.
- Ми дотримуватимемося всіх чинних законів і правил щодо захисту персональних даних і співпрацюватимемо з державними органами, відповідальними за захист персональних даних. За відсутності законодавства про захист персональних даних ми будемо діяти відповідно до загальноприйнятих принципів захисту даних.
Користуючись Сайтом Leviartes, Ви цим даєте згоду на збирання, використання та розкриття Ваших персональних даних відповідної компанії у складі Групи Leviartes відповідно до цієї Політики про персональні дані. Якщо Ви не погоджуєтесь на здійснення збору, використання та розкриття Ваших персональних даних вказаним чином, просимо Вас не користуватися сайтами Leviartes або надати Ваші персональні дані відповідної компанії у складі Групи Leviartes іншим чином.
Компанія Leviartes буде здійснювати збір, використання та розкриття Ваших персональних даних лише у випадку, якщо ці дії є чесними та законними. У більшості випадків ми будемо просити Вашої згоди безпосередньо, але в деяких випадках ми можемо робити висновок про Вашу згоду на підставі Ваших дій та поведінки. Ми можемо попросити Вас про надання додаткової згоди на використання Ваших персональних даних для цілей, на які Політика про персональні дані не поширюється. Ви не зобов’язані погоджуватись, але якщо Ви вирішите не давати своєї згоди, Ваша участь у певних заходах може бути обмежена. Якщо Ви даєте свою додаткову згоду, його умови будуть превалювати у разі їх розбіжності з умовами цієї Політики щодо персональних даних.
Тим не менш, просимо Вас взяти до уваги, що ми можемо проводити обробку Ваших персональних даних без Вашої згоди за наявності у нас на те законних підстав за умови, що таке використання не призведе до обмеження Ваших прав, свобод та інтересів. Будь-яке подібне використання має відповідати наведеним вище Принципам захисту персональних даних компанії Leviartes.
Ми вживаємо всі розумні запобіжні заходи для збереження Ваших особистих даних і вимагаємо того ж від третіх осіб, які аналізують або обробляють Ваші персональні дані для нас. Доступ до Ваших особистих даних обмежений з метою запобігання несанкціонованому доступу, зміні або неправомірному використанню, і дозволено лише для наших співробітників та агентів на основі принципу службової необхідності.
Privacy Policy ENG
Leviartes takes privacy seriously. The following five principles underpin our approach to respecting your privacy:
- We value the trust that you place in us by giving us your personal information. We will always use your personal information in a way that is fair and worthy of that trust.
- You are entitled to clear information about how we use your personal information. We shall always be transparent with you about what information we collect, what we do with it, with whom we share it and whom you should contact if you have any concerns.
- If you have any concerns about how we use your personal information, we will work with you to promptly resolve those concerns.
- We will take all reasonable steps to protect your information from misuse and keep it secure.
- We will comply with all applicable data protection laws and regulations and we will co-operate with data protection authorities. In the absence of data protection legislation, we will act in accordance with generally accepted principles governing data protection.
Leviartes is committed to protecting your privacy and ensuring that your personal information is protected. This Privacy Policy explains the types of personal information we collect and how we use, disclose and protect that information.
Leviartes will not collect, use or disclose your personal information without your consent. In most cases, we will ask for your consent explicitly but, in some cases, we may infer consent from your actions and behaviour. By using a Leviartes Site, you are consenting to the relevant Leviartes Group company collecting, using and disclosing your personal information in accordance with this Privacy Policy.
We may ask you to provide additional consent if we need to use your personal information for purposes not covered by this Privacy Policy. You are not obliged to provide such consent but if you decide not to then your participation in certain activities may be restricted. If you provide additional consent, the terms of that consent shall prevail in the event of any conflict with the terms of this Privacy Policy.
If you do not agree to the collection, use and disclosure of your personal information in this way, please do not use the Leviartes Sites or otherwise provide Leviartes with personal information.
We take all reasonable precautions to keep your personal information secure and require any third parties that handle or process your personal information for us to do the same. Access to your personal information is restricted to prevent unauthorised access, modification or misuse and is only permitted among our employees and agents on a need-to-know basis.